Familia

Familia	Rodzina
parente	rodzic
parentes	rodzice
granparente	dziadek (ogólnie)
granparentes	dziadkowie
avo	dziadek
ava	babcia
granpatre	dziadek
granmatre	babcia
bisavo	pradziadek
bisava	prababcia
genitor	rodzic
genitores	rodzice
patre	ojciec
matre	matka
filio	syn
filia	córka
filietto	synek
filietta	córeczka
fratre	brat
soror	siostra
fratre de lacte	brat mleczny
oncle	wuj
amita	ciotka
cosino	kuzyn
cosina	kuzynka
nepote	siostrzeniec, bratanek
nepto	wnuk
nepta	wnuczka
granfilio	wnuk
granfilia	wnuczka
puero	chłopiec
puera	dziewczynka
infante	dziecko
baby	dziecko, niemowlę
pupo	chłopczyk
pupa	dziewczynka
filiastro	pasierb
filiastra	pasierbica
fratrastro	brat przyrodni
filio affin	zięć
filia affin	synowa
fratre affin	szwagier
patre affin	teść
patrastro	ojczym
matrastra	macocha
fraternal	braterski
fraterne	braterski
filial	synowski
nomine	nazwisko
prenomine	imię
senior	pan
seniora	panna
senioretta	panna, panienka
nomine de baptismo	imię chrzestne
filiolo	chrześniak
filiola	chrześniaczka
supernomine	przydomek
tutor	opiekun
curator	opiekun, kurator
patrino	ojciec chrzestny
matrino	matka chrzestna
primo-genite	pierworodny
fratre cadette	młodszy brat
garson	młodzian, młodzik
in le sino del familia	na łonie rodziny
filio natural	nieślubny syn
filia natural	nieślubna córka
filio unic	jedynak
filia unic	jedynaczka
geminos	bliźniaki, bliźnięta
papa	tata, tatuś
mama	mama
Vita familial	Życie rodzinne
demora familial	siedziba rodziny
domo	dom
menage	gospodarstwo domowe
foco domestic	ognisko domowe
traditiones	tradycje
festa de familia	święto rodzinne
nascentia	narodziny
maritage	małżeństwo
nuptias de aure	złote gody
nuptias de argento	srebrne gody
repasto de familia	obiad rodzinny
lacai	lokaj
servitor	służący
bonna	bona
nutrice	mamka
domesticitate	swojskość, rodzinna atmosfera
entrar in un familia	wejść do rodziny
alliantia	skoligacenie
alliar se	skoligacić się
divorcio	rozwód
fidantiato	narzeczony
fidantiata	narzeczona
sposar	pojąć za żonę, za męża
querela intestin	kłótnia domowa
divorciar se	rozwieść się
nascer	urodzić się
morir	umrzeć
viver	żyć
abortar	poronić
Derecto familial	Prawo rodzinne
stato civil	stan cywilny
registro	rejestr
registration	rejestracja, zarejestrowanie
chef de familia	głowa rodziny
autoritate paternal	autorytet ojcowski
infante legitime	prawne dziecko
de prime lecto	z pierwszego małżeństwa
de secunde lecto	z drugiego małżeństwa
consanguinee	spokrewniony
uterin	przyrodni
adoptive	adoptowany, przybrany
genitores adoptive	przybrani rodzice
filio adoptive	przybrany syn
orphano	sierota
monogamia	monogamia, jednożeństwo
poligamia	poligamia, wielożeństwo
tutor	opiekun
tutela	opieka, kuratela
curatela	opieka, kuratela
consilio de familia	rada rodzinna
genealogia	genealogia
arbore genealogic	drzewo genealogiczne
nomine patronymic	nazwisko rodowe
blason	herb; heraldyka
clan	klan
casta	kasta
tribo	szczep, plemię
classe	klasa
dynastia	dynastia
rango	ranga
basse rango	niska ranga
alte rango	wysoka ranga
Relationes familial	Stosunki rodzinne
chef de familia	głowa rodziny
marito	mąż, małżonek
marita	żona, małżonka
sponso	mąż, małżonek; pan młody
sponsa	żona, małżonka; panna młoda
primo-genite	pierworodny
cadette	młodszy
junior	młodszy
fratre uterin	brat przyrodni
post-nascite	pogrobowiec
nepotismo	nepotyzm
derecto de primo-genite	prawo pierworodnego
herede	dziedzic
hereditage	dziedzictwo
hereditate	spadek, spuścizna
hereditario	dziedzic
atavismo	atawizm
inceste	kazirodczy
incestuose	kazirodczy
incesto	kazirodztwo
patriarchato	patriarchat
matriarchato	matriarchat
Parentela	Pokrewieństwo
parentela	krewni; pokrewieństwo
parentate	pokrewieństwo
ancestre	przodek
ascendente	przodek
ancestral	dziedziczny
descendente	potomek
ancianitate	starożytność
anciano	człowiek starożytny
infantes	potomstwo
posteritate	potomność
lineage	pochodzenie
racia	rasa
de racia	rasowy
generation	pokolenie, generacja
proxime parentes	bliscy krewni
alliate	skoligacony
parentato lontan	dalekie pokrewieństwo
filiation	filiacja
connexion	koneksje
adoption	adopcja
adoptar	adoptować
sanguine	krew
grado de parentato	stopień pokrewieństwa
consanguinee	spokrewniony
latere paternal	strona ojcowska
latere maternal	strona matczyna
linea lateral	linia boczna
linea directe	linia bezpośrednia

Fonte: Ric Berger - Vocabulario de Interlingua secundo le centros de interesse