Instruction e education

Scholas	Szkoły
universitate	uniwersytet
inseniamento superior	nauczanie wyższe
inseniamento secundari	nauczanie średnie
inseniamento primari	nauczanie podstawowe
schola public	szkoła publiczna, szkoła państwowa
schola private	szkoła prywatna
facultate	wydział, fakultet
litteras	nauki humanistyczne
scientias	nauki ścisłe
seminario	seminarium
gymnasio	gimnazjum
lyceo	liceum
lyceo mixte	liceum koedukacyjne
colegio	koledż
schola professional	szkoła zawodowa
schola infantil	szkoła dla dzieci
schola primari	szkoła podstawowa
schola elementari	szkoła podstawowa
schola maternal	przedszkole
schola de surde-mutes	szkoła dla głuchoniemych
obras postscholar	prace pozaszkolne
inseniamento libere	wolne nauczanie
schola superior	szkoła wyższa
schola naval	szkoła morska
schola militar	szkoła wojskowa
schola del minas	szkoła górnicza
schola del artes e mestieros	szkoła sztuk i rzemiosł
schola del forestes	szkoła leśnicza
schola de agricultura	szkoła rolnicza
schola commercial	szkoła handlowa
schola del alte studios commercial	wyższa szkoła handlowa
schola superior de commercio	wyższa szkoła handlowa
schola polytechnic	politechnika
schola de belle-artes	szkoła sztuk pięknych
conservatorio de musica	konserwatorium muzyczne
academia de musica	akademia muzyczna
conservatorio de dansa	szkoła baletowa
schola del scientias politic	szkoła nauk politycznych
academia de medicina	akademia medyczna
academia de education physic	akademia wychowania fizycznego
cursos de correspodentia	kursy korespondencyjne
schola laic	szkoła laicka, szkoła świecka
Pedagogia	Pedagogika
propedeutica	propedeutyka
inseniamento	nauczanie
methodo	metoda
education	edukacja
docentia	nauczanie
studio	studiowanie, studium
disciplina	dyscyplina
traduction	tłumaczenie
professorato	profesura, stanowisko profesorskie
carriera	kariera
habilitate	zręczność, wprawa, zdolność
capabilitate	zdolność, umiejętność
talento	talent
intelligentia	inteligencja
experientia	doświadczenie
zelo	gorliwość, zapał
memoria	pamięć
mnemotechnica	mnemotechnika
In le schola	W szkole
classe	klasa
sala	sala
camera	izba
muros	ściany
pariete	ściana, mur
plafon	sufit, plafon
tecto	sufit
solo	podłoga
fenestra	okno
porta	drzwi
rango	rząd, szereg
banco	ławka
sedia	krzesło, siedzenie
cathedra	katedra
tabula	stół
pulpito	pulpit
placia	miejsce
corbe de papiro	kosz na śmieci
sacco	worek
penna	pióro
creta	kreda
exsugator	gąbka
stilo de graphite	ołówek grafitowy
quaderno	zeszyt
carta	mapa
mappa	mapa
atlas	atlas
mappamundi	atlas świata
carta mural	mapa ścienna
tabula nigre	czarna tablica
libro	książka
papiro siccante	bibuła
gumma	gumka
compasso	cyrkiel; kompas
lection	lekcja
plano	plan
horario	harmonogram, rozkład godzin
thema	temat
manual	podręcznik
guida	przewodnik
libro de studio	podręcznik
curriculum vitae	curriculum vitae, życiorys, CV
test	test
Brancas de inseniamento	Gałęzie nauczania
lingua maternal	język ojczysty (dosł. matczyny)
lingua extranee	język obcy
lingua estranie	język obcy
mathematica	matematyka
algebra	algebra
geometria	geometria
astronomia	astronomia
scientia	nauka ścisła, nauka przyrodnicza
chimia	chemia
physica	fizyka
informatica	informatyka
litteratura	literatura
latino	łacina
greco	greka
historia	historia
geographia	geografia
designo	rysunek, plastyka
calligraphia	kaligrafia
catechismo	religia, katechizm
gymnastica	gimnastyka
education physic	wychowanie fizyczne
labores manual	prace ręczne
musica	muzyka
sutura	szycie
recitation	recytacja
dictation	dyktando
orthographia	ortografia
traduction	tłumaczenie
composition	wypracowanie
narration	opowiadanie, narracja
dissertation	dysertacja, rozprawa
lectura	lektura, czytanie
deber	obowiązek; musieć
reporto	raport
discurso	wykład; mowa; dyskurs
lection	lekcja
programma	program
complementari	dodatkowy, uzupełniający
facultative	fakultatywny, nieobowiązkowy
Personas	Osoby
scholar	uczeń
puero	chłopiec
puera	dziewczynka
studiante	student
studente	student
studente libere	wolny słuchacz
magistro	mistrz; magister
licentiato	licencjat
lyceano	licealista
professor	profesor
assistente	asystent
discipulo	uczeń
maestro	mistrz
institutor	nauczyciel
magistro	mistrz
rector	rektor
vice-rector	prorektor
director	dyrektor
decano	dziekan
vice-decano	prodziekan
auditor	audytor
inspector	inspektor
censor	cenzor
mathematico	matematyk
scientista	naukowiec, uczony
chef	szef, kierownik
supplente	zastępca
suppletor	zastępca
emerite	emerytowany; zasłużony
retirate	emerytowany
pedagogo	pedagog
educator	wychowawca, pedagog
examinator	egzaminator
collega	kolega
baccalaureo	bakałarz
pensionario	emeryt, rencista; pensjonariusz
bursero	stypendysta
condiscipulo	współuczeń
camerada	kolega, towarzysz
veterano	weteran, wiarus
Vita scholari	Życie szkolne
classe	klasa
studio	studium, studiowanie
deber	obowiązek
lection	lekcja
explication	wyjaśnienie
conferentia	konferencja
curso	kurs
exercitio	ćwiczenie
interrogation	przepytywanie
nomination	nominacja
concurso	konkurs
examine	egzamin
premio	nagroda
diploma	dyplom
baccalaureato	bakalaureat
breveto	patent
sala de classe	pomieszczenie klasy
dormitorio	sypialnia
refectorio	jadalnia, refektarz
parlatorio	rozmównica
recreation	rekreacja
terreno de ludos	teren zabaw
reprimendo	reprymenda, nagana
admonestation	upominanie, strofowanie
punition	kara, nagana
horario	harmonogram
die feriate	dzień wolny
promenada	spacer
vacantias	wakacje
congedo	urlop; pożegnanie
arrivata	przybycie, przyjazd
partita	wyjazd
Verbos	Czasowniki
inseniar	nauczać
educar	wychowywać, edukować
docer	nauczać
admoner	upominać, napominać
admonestar	upominać, napominać
blasmar	potępiać, obwiniać
diriger	kierować
studer	studiować
studiar	studiować
disciplinar	dyscyplinować
interrogar	przepytywać
professar	nauczać
disveloppar	opracowywać, rozwijać
examinar	egzaminować, badać
traducer	tłumaczyć
instruer	instruować, uczyć
apprender	uczyć się, poznawać, dowiadywać się
ascoltar	słuchać
prender notas	robić notatki
acquirer cognoscentias	zdobywać wiadomości, nabywać wiedzę
passar un examine	zdawać egzamin
componer	pisać wypracowanie
rediger	redagować
scriber	pisać
sequer un curso	przechodzić kurs
inculcar	wpajać, wdrażać
meditar	medytować, rozważać
cercar in le memoria	szukać w pamięci
memorar	pamiętać
memorisar	zapamiętywać
rememorar	przypominać
Adjectivos	Przymiotniki
pedagogic	pedagogiczny
scholar	szkolny
didactic	dydaktyczny
instructive	nauczający, pouczający
distracte	roztargniony
incaute	nieostrożny, nierozważny
diligente	pilny
assidue	pracowity, wytrwały
zelose	pilny, gorliwy
active	aktywny
inattentive	nieuważny
negligente	niedbały
dotate	utalentowany, obdarzony
talentate	utalentowany
ignorante	niewiedzący, nieświadomy
laconic	lakoniczny
enoiose	nudny
interessante	interesujący

fonte: Ric Berger - Vocabulario de Interlingua secundo le centros de interesse